Sprachbewusstheit und Sprachaufmerksamkeit
Ein Vorschlag für ein empirisch operationalisierbares Minimalprogramm
DOI:
https://doi.org/10.21248/dideu.93Schlagworte:
Sprachbetrachtung, Sprachbewusstheit, Sprachaufmerksamkeit, Konzeptualisierung, OperationalisierungAbstract
In diesem Beitrag wird eine auf empirische Operationalisierbarkeit ausgerichtete Neukonzeptualisierung des Arbeitsbereiches Sprachbetrachtung vorgeschlagen. Sie orientiert sich an aktuellen neurokognitiven Theorien von Bewusstheit und Aufmerksamkeit und gewährleistet damit interdisziplinäre Anschlussfähigkeit. Ferner bezweckt sie begriffliche Vereinfachung, Präzisierung und Eindeutigkeit innerhalb der Disziplin und eine partielle Umorientierung in der fachdidaktischen Modellbildung. Dazu werden Operationalisierungskriterien für die beiden Dimensionen Sprachbewusstheit und Sprachaufmerksamkeit vorgeschlagen. Aus ihrer Kreuzklassifikation ergeben sich vier sprachdidaktisch relevante Verarbeitungszustände, die eine disjunkte Zuordnung sprachlichen Verhaltens ermöglichen und damit Vergleichbarkeit zwischen unterschiedlichen empirischen Untersuchungen gewährleisten.
Literaturhinweise
Anderson, John R. (2013): Kognitive Psychologie. [7. Aufl.] Berlin u. a.: Springer VS.
Andresen, Helga (1985): Schriftspracherwerb und die Entstehung von Sprachbewußtheit. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Becker, Tabea/Otten, Tina (2020): Explizierbarkeit und Verbalisierbarkeit sprachlichen Wissens von Schülerinnen und Schülern der Sekundarstufen I und II. In: Peyer, Ann/Uhl, Benjamin (Hg.): Sprachreflexion. Handlungsfelder und Erwerbskontexte. Berlin: Peter Lang. S. 57–83.
Bredel, Ursula (2013): Sprachbetrachtung und Grammatikunterricht. [2. Aufl.] Paderborn u. a.: Schöningh.
Bremerich-Vos, Albert/Grotjahn, Rüdiger (2007): Lesekompetenz und Sprachbewusstheit. Anmerkungen zu zwei aktuellen Debatten. In: Beck, Bärbel/Klieme, Eckhard (Hg.): Sprachliche Kompetenzen. Konzepte und Messung. DESI-Studie (Deutsch Englisch Schülerleistungen International). Weinheim u. a.: Beltz. S. 158–177.
Cherry, E. Colin (1953): Some experiments on the recognition of speech, with one and with two ears. In: The journal of the acoustical society of America. 25 (5). S. 975–979.
Dehaene, Stanislas (2014): Denken. Wie das Gehirn Bewusstsein schafft. München: Knaus.
Dehaene, Stanislas/Charles, Lucie/King, Jean-Rémi/Marti, Sébastien (2014): Toward a computational theory of conscious processing. In: Current opinion in neurobiology. 24 (25). S. 76–84.
Eichler, Wolfgang (1991): Nachdenken über das richtige Schreiben. Innere Regelbildung und Regelfehlbildung im Orthographieerwerb. In: Diskussion Deutsch. 22 (117). S. 34–44.
Eichler, Wolfgang (2007a): Sprachbewusstheit bei DESI. In: Willenberg, Heiner (Hg.): Kompetenzhandbuch für den Deutschunterricht. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren. S. 124–133.
Eichler, Wolfgang (2007b): Prozedurale Sprachbewusstheit. Ein neuer Begriff für die Lehr-Lernforschung und didaktische Strukturierung in der Muttersprachdidaktik. In: Hug, Michael/Siebert-Ott, Gesa (Hg.): Sprachbewusstheit und Mehrsprachigkeit. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren. S. 32–48.
Esslinger, Gesine/Noack, Christina (2020): Das Komma und seine Didaktik. Bochum: Universitätsbibliothek der Ruhr-Universität Bochum.
Funke, Reinold (2005): Sprachliches im Blickfeld des Wissens. Grammatische Kenntnisse von Schülerinnen und Schülern. Tübingen: Niemeyer.
Funke, Reinold (2014): Grammatikunterricht, grammatisches Wissen und schriftsprachliches Können. In: Gornik, Hildegard (Hg.): Sprachreflexion und Grammatikunterricht. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren. S. 429–454.
Funke, Reinold (2018): Working on grammar at school. Empirical research from German-speaking regions. In: L1, Educational Studies in Language and Literature. 18. S. 1–39.
Gornik, Hildegard (2014): Sprachreflexion, Sprachbewusstheit, Sprachwissen, Sprachgefühl und die Kompetenz der Sprachthematisierung. Ein Einblick in ein Begriffsfeld. In: Gornik, Hildegard (Hg.): Sprachreflexion und Grammatikunterricht. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren. S. 41–58.
Hlebec, Hrvoje (2018): Aufgabentheorie und grammatisches Lernen. Eine Untersuchung zu Merkmalen von Lernaufgaben für den Grammatikunterricht. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren.
Kahneman, Daniel (2012): Schnelles Denken, langsames Denken. München: Penguin Verlag.
Karmiloff-Smith, Annette (1995): Beyond modularity. A developmental perspective on cognitive science. [2. Aufl.] Cambridge, Mass. u. a.: The MIT Press.
Koch, Christof/Massimini, Marcello/Boly, Melanie/Tononi, Giulio (2016): Neural correlates of consciousness. Progress and problems. In: Nature reviews. Neuroscience. 17 (5). S. 307–321.
Lischeid, Thomas (2014): Grammatische Sprachreflexion und elaboriertes Textverstehen. In: Gornik, Hildegard (Hg.): Sprachreflexion und Grammatikunterricht. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren. S. 282–298.
Müller, Hans-Georg (2007): Zum „Komma nach Gefühl“. Implizite und explizite Kommakompetenz von Berliner Schülerinnen und Schülern im Vergleich. Frankfurt a. M.: Lang.
Neuland, Eva (2002): Sprachbewusstsein. Eine zentrale Kategorie für den Sprachunterricht. In: Der Deutschunterricht. 44 (4). S. 3–14.
Ossner, Jakob (2006): Kompetenzen und Kompetenzmodelle im Deutschunterricht. In: Didaktik Deutsch 10 (21). S. 5–19.
Ossner, Jakob (2007): Sprachbewusstheit. Anregung des inneren Monitors. In: Willenberg, Heiner (Hg.): Kompetenzhandbuch für den Deutschunterricht. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren. S. 134–147.
Peyer, Ann (2020): Schulische Sprachreflexion. Kompetenzen und Lernprozesse. In: Langlotz, Miriam (Hg.): Grammatikdidaktik. Theoretische und empirische Zugänge zu sprachlicher Heterogenität. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren. S. 9–32.
Peyer, Ann/Uhl, Benjamin (2020a): Sprachreflexion. Handlungsfelder und Erwerbskontexte. In: Peyer, Ann/Uhl, Benjamin (Hg.): Sprachreflexion. Handlungsfelder und Erwerbskontexte. Berlin: Peter Lang. S. 9–31.
Peyer, Ann/Uhl, Benjamin (Hg.) (2020b): Sprachreflexion. Handlungsfelder und Erwerbskontexte. Berlin: Peter Lang.
Polanyi, Michael (2016): Implizites Wissen. [2. Aufl.] Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
Reber, Arthur S. (1967): Implicit learning of artificial grammars. In: Journal of verbal learning and verbal behavior. 6 (6). S. 855–863.
Rösler, Frank (2011): Psychophysiologie der Kognition. Eine Einführung in die Kognitive Neurowissenschaft. Heidelberg: Spektrum Akademischer Verlag.
Schmidt, Richard W. (2001): Attention. In: Robinson, Peter (Hg.): Cognition and second language instruction. Cambridge u. a.: Cambridge University Press. S. 3–32.
Schneider, Wolfgang (2015): Memory development from early childhood through emerging adulthood. Cham u. a.: Springer.
Steinig, Wolfgang/Huneke, Hans-Werner (2015): Sprachdidaktik Deutsch. Eine Einführung. [5. Aufl.] Berlin: Erich Schmidt Verlag.
Tononi, Giulio/Boly, Melanie/Massimini, Marcello/Koch, Christof (2016): Integrated information theory. From consciousness to its physical substrate. In: Nature reviews. Neuroscience. 17 (7). S. 450–461.
Truscott, John (2015): Consciousness and second language learning. Bristol u. a.: Multilingual Matters.
Tsuchiya, Naotsugu/Koch, Christof (2014): On the relationship between consciousness and attention. In: Gazzaniga, Michael S./Mangun, George R./Blakemore, Sarah-Jane (Hg.): The cognitive neurosciences. [5. Aufl.] Cambridge, Mass.: MIT Press. S. 839–853.
Unterholzner, Franz (2021): Sprachbetrachtung – metakognitiv aktivierend und altersangepasst. Eine Interventionsstudie zur Vermittlung von das/dass-Schreibung und Kommasetzung zwischen (Teil-)Sätzen. Bochum: Universitätsbibliothek der Ruhr-Universität.
Downloads
Veröffentlicht
Zitationsvorschlag
Ausgabe
Rubrik
Lizenz
Copyright (c) 2022 Didaktik Deutsch
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International.
